愛息子はっくんの成長日記とおとりよせ情報


by mike-64
カレンダー

2007年 02月 06日 ( 1 )

なまってます

e0087210_21552829.jpg

この本もおきにいり。主人公はトーマスシリーズのふたごの機関車、ドナルドとダグラス。
二人?はスコットランド出身で訛ってます。
本のセリフも「ぼ〜くたち、きょ〜くちょうさんに。。」と訛ってます。
英語の原本ももちろん訛ってるんでしょう。見てみたい。
それが大受け。
はっくん、ダグラスのマネしてとリクエストすると

「ま〜ま。は〜っくんとト〜ランプをしてあ〜そぼう」
と訛ってくれます。
[PR]
by mike-64 | 2007-02-06 21:55 | 育児日記